Кафе Sea Breeze на пляже в Юрмале, Латвия, получило предупреждение от Центра государственного языка Латвии из-за чрезмерного использования русского языка в рекламных сообщениях в социальных сетях, сообщила владелица заведения Анна Доброволска. Согласно местным законам, учреждению может грозить штраф до 700 евро. После распада СССР в Латвии единственным государственным языком является латышский.

Заместитель председателя Совета безопасности России Дмитрий Медведев в своём выступлении 24 июня на XIV Петербургском международном юридическом форуме подчеркнул, что властями Латвии проводится насильственная дерусификация в языковой и образовательной сферах.

Анна Доброволска сообщила местному порталу LSM4, что от Центра государственного языка Латвии она получила письмо, в котором указано, что посты её предприятия не соответствуют требованиям Закона о госязыке.

Представители ведомства сообщили Доброволской, что они проанализировали все социальные сети и считают, что используется любой язык, кроме латышского. Ей предложили изменить или удалить посты на русском языке. Между тем, закон Латвии о нормах использования государственного языка в публичной информации обязывает сотрудников частных учреждений использовать латышский. Нарушение этих требований может привести к штрафу от 28 до 140 штрафных единиц (до 700 евро) для юридического лица.

Анна Доброволска объяснила, что в связи с тем, что Юрмала является курортным городом, к ним приезжают туристы разной национальности, они стараются создавать анонсы и краткие рекламные сообщения на нескольких языках, включая русский. Она подчеркнула, что сообщения сначала составляются на латышском языке, затем дублируются на русском, чтобы избежать потери русскоговорящих клиентов. Русский язык также используется для общения с туристами из Литвы и Эстонии, добавила она.